Sprachbarriere

Aus InfoWissWiki - Das Wiki der Informationswissenschaft

Version vom 9. August 2007, 10:38 Uhr von Luckhardt (Diskussion | Beiträge)

(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Zur Navigation springen Zur Suche springen

Mit "Sprachbarrieren" sind alle Hindernisse für die internationale Kommunikation gemeint, die sprachliche Ursachen haben. Instrumente zu ihrer Überwindung sind die maschinelle Übersetzung und die multilinguale Indexierung, aber auch mehrsprachige Glossare und Lexika.

Links

Margarete Payer - Sprachbarrieren: Vielfalt der Sprachen und Verkehrssprachen . http://www.payer.de/kommkulturen/kultur031.htm .

Virtuelles Handbuch der Informationswissenschaft : Sprachbarrieren . http://is.uni-sb.de/studium/handbuch/wissord/sprachbarrieren.php .

(9.8.2007)

Abgerufen von „https://wiki.infowiss.net/index.php?title=Sprachbarriere&oldid=9965“

Problemfelder der Informationswissenschaft

Fakten

… weitere Daten zur Seite „Sprachbarriere“

Informationslinguistik +

Mit "Sprachbarrieren" sind alle Hindernisse für die (internationale) Kommunikation gemeint, die sprachliche Ursachen haben. +

Language barrier +

Multilinguale Indexierung +, Maschinelle Übersetzung +, Lexikon + und Metapher +